'Glee' Gets Academy Award Winning Actress to Guest Star, Believe It or Not