'Gossip Girl' Star Leighton Meester on Playing a Lesbian & Working With Husband Adam Brody in 'Life Partners'