'Bitch's Take On Fragile Masculinity Might Even Get Through To Your Trump-Supporting Relatives, Says Director Marianna Palka