How Did Shep & Austen Meet? The 'Southern Charm' Co-Stars Have A Lot In Common