The Kate Headphones Theory For 'This Is Us' Could Explain Why She Blames Herself For Jack's Death