Transgender Student Nicole Brar Is Suing Heritage Oak Private School For Refusing To Let Her Be Herself