Will Benedict Cumberbatch Make Martin Freeman His Best Man? He Knows What the ‘Sherlock’ Fans Want