Maddie Ziegler Says Dancing Taught Her Everything About Fashion, Plus How She Protects Her Gorgeous Locks