'Silicon Valley' Stars TJ Miller & Thomas Middleditch Serve Up Season 4 Teasers — With A Side of Moscow Mules