'Stranger Things' Season 3 Spoilers Reveal Erica Is Going On Her Own Hawkins Adventure