Gwen Stefani's "Used To Love You" Is Not The First Time She's Understood Your Heartbreaking Relationship Feels