'Awkward's Back, But Can Jenna Hold Onto That High School High?