Barbra Streisand & Jimmy Fallon's Duet Medley on 'Tonight Show' Features Three Completely Fake Guest Singers — VIDEO