Anna Kendrick Compares 'Fifty Shades of Grey' to 'Love Actually' in Hilarious Casting Comment