A 2-Part 'Timeless' Series Finale Is Happening At NBC, But Fans Still Have Hope For Season 3