‘The Mick’s Season 2 Storyline Lets Mickey Be More Shamelessly Confident Than Ever, According To Star Kaitlin Olson