Why Does Kate Think She Killed Her Dad On 'This Is Us'? Episode 2 Hints At The Reason