Edan Lepucki Talks 'California' and 'Colbert'