Is 'Trial & Error' Based On A True Story? The NBC Show Mashes Up True Crime & Sitcoms