Nick Viall & Vanessa Grimaldi Split & The 'Bachelor' Couple Says It Wasn't An "Easy Decision"