'Cable Girls' Has A Modern, Feminist Message Even If Its Title Doesn't