The One Weird Thing You Notice When Re-Watching 'Titanic'