Watch Out, Matthew McConaughey, Patton Oswalt is Totally Coming for your Roles