Sam Keating Murder Facts We Learned On 'How To Get Away With Murder's Mid-Season Finale